Al-Jathiyah 45:31 — word by word & tafsir

Word by word

وَأَمَّاwa-ammāBut as for

ٱلَّذِينَalladhīnathose who

كَفَرُوٓا۟kafarūdisbelieved

أَفَلَمْafalamThen were not

تَكُنْtakunThen were not

ءَايَـٰتِىāyātīMy Verses

تُتْلَىٰtut'lārecited

عَلَيْكُمْʿalaykumto you

فَٱسْتَكْبَرْتُمْfa-is'takbartumbut you were proud

وَكُنتُمْwakuntumand you became

قَوْمًۭاqawmana people

مُّجْرِمِينَmuj'rimīnacriminals

But as for those who disbelieved, [it will be said], "Were not Our verses recited to you, but you were arrogant and became a people of criminals?

اور جنہوں نے کفر کیا۔ (ان سے کہا جائے گا کہ) بھلا ہماری آیتیں تم کو پڑھ کر سنائی نہیں جاتی تھیں؟ پھر تم نے تکبر کیا اور تم نافرمان لوگ تھے

Tafsir

Tafsir: Tafsir Ibn Kathir (abridged) — Hafiz Ibn Kathir · Translation edition — licence to be confirmed before release.